‘Learning Italian online’

Your online guide for learning Italian with Tuscany.travel



La storia dei bischeri

La Toscana: English, Learning Italian online

Per dire che una persona è un po’ fessa*, a Firenze molto spesso si usa la parola “bischero”. I Bischeri erano una famiglia fiorentina del Rinascimento che si trovò alle strette* col Comune* che voleva espropriarli* un pezzo di terra tra Piazza del Duomo e via dell’Oriuolo. A quel tempo c’erano solo case di legno. [...]

Continua la lettura | Commenti (0)

Dal macellaio

La Toscana: English, Learning Italian online

Dal Macellaio* Signora Rosa: buongiorno, vorrei della carne macinata* per favore Negoziante: manzo* o vitella*? Signora Rosa: manzo grazie. Poi mi dà anche delle bistecchine* di maiale* e delle cotolette* di agnello*. Negoziante: altro? Signora Rosa: mmm mi faccia pensare… sì, volevo della carne per fare degli spiedini* e poi del petto di pollo*. Negoziante: [...]

Continua la lettura | Commenti (0)

Che cos’è il carnevale

La Toscana: English, Learning Italian online

Il Carnevale è il periodo che passa tra il giorno successivo all’Epifania e il Mercoledì delle Ceneri*. La parola deriva* secondo alcuni da “Carnasciale”, ossia “carne* a scialo” che vuol dire* in abbondanza. Secondo altri invece deriva da una fusione delle parole “carne” e “levare”, riferendosi in questo modo alla vigilia* della Quaresima*, quando non [...]

Continua la lettura | Commenti (0)

Cercando il David

La Toscana: English, Learning Italian online

Turista: buongiorno, scusi, mi può dire* dove si trova* il David? Fiorentino: dipende quale. Quello di Donatello si trova al Bargello. Turista: no, io volevo sapere* dove si trova quello di Michelangelo. Fiorentino: In questo caso, la risposta* non è semplice: a Firenze ce ne sono tre. Lei quale intende*? Turista: non lo so. Credevo [...]

Continua la lettura | Commenti (0)

Search
Agriturismo
in Tuscany:

Region

Province
Guests


  

  

Other Tourist Useful Links

Search
Hotel
in Tuscany:

Region


Province

Since 1997 ... Toscana Newsletter

Toscana Newsletter: Start your virtual journey to Tuscany today by signing up to read our popular monthly Newsletter from Tuscany. Read about the festivals, events, traditions,itineraries and try our Tuscan recipes. Subscribe


Copyright © 2011 4Tourism s.r.l - All rights reserved.
4Tourism s.r.l società unipersonale Via S.Antioco 70 - 56021 Cascina (PI) Codice Fiscale 01618980500 - Partita Iva 01618980500
Numero R.E.A 141307 - Registro Imprese di PISA n. 01618980500 Capitale Soc. € 10.000,00 i. v.